La situation des personnes sans domicile à Berlin
A Berlin, 7000 à 10 000 personnes environ sont actuellement sans domicile fixe. Elles vivent dans des foyers ou des logements précaires, dans des conditions de logement incertaines ou restent dans la rue. Depuis 2004, le nombre de sans-abris à Berlin est de nouveau en augmentation.
La raison qui a motivé la création de notre association est la pauvreté persistante d'une partie importante de la population se montrant sous sa forme la plus criante avec les sans-abris. Cependant, malgré les déclarations des industries immobilières et de quelques partis politiques, le problème du logement continue de s'aggraver.
Ces projets se font tous dans l’idée d’encourager l’automonie et l’implication des personnes. Celles-ci ont la possibilité de mener leurs propres projets au sein de l’association, et même d’amménager leur propre appartement.
Pour aider ces personnes à garder une dignité humaine et à développer des projets personnels, l’association « mob e.V., Obdachlose machen mobil », située à Berlin-Prenzlauer Berg entretient différents projets, détaillés dans les pages suivantes.
Le journal strassenfeger permet d’évoquer toutes sortes de problèmes et de thématiques de l’actualité sociale. Il donne aux vendeurs la possibilité d’améliorer leur situation économique. C’est par ailleurs un espace d’expression car les vendeurs ont la possibilité d’ecrire des textes et des articles qui seront publiés.
Le journal strassenfeger
Le journal sort tous les quinze jours (26 numéros par an) et est tiré en moyenne en 20.000 à 22.000 exemplaires. La rédaction se réunit tous les mardis lors d’une réunion publique, où chacun des collaborateurs et des bénéficiaires du journal peuvent donner leur point de vue et faire des propositions afin de s’assurer que les thèmes choisis sont pertinents par rapport à l’actualité.
Les vendeurs peuvent se procurer le journal à Bahnhof Zoo, à l’Ostbahnhof et au Kaffee Bankrott ; ils achètent celui-ci 0,60 euros et le revendent 1,50 euros. Le strassenfeger est acheté par des personnes très différentes, toutes touchées concrètement par la pauvreté : il y a des sans-abris mais aussi des gens ayant un logement et qui, pour toutes sortes de raisons, ont très peu d’argent.
L’objectif est de permettre à ces personnes d’avoir un salaire d’appoint. La vente du journal constitue ainsi une alternative à la mendicité. Les travailleurs sont très autonomes car ils peuvent proposer le strassenfeger où et quand ils veulent.
Ils ont pour seule obligation de respecter les règles suivantes :
- Respecter la règle qui interdit de vendre dans les transports publics (métros aériens et souterrains)
- Ne pas vendre les journaux en état d’ivresse
- Le harcellement des passants et des autres collègues est interdit
- Le recours à la force et aux menaces entraînent automatiquement l’exclusion
- Le vendeur doit reverser son salaire aux services sociaux ou du travail si celui-ci dépasse le seuil non imposable.
Le strassenfeger est régulièrement vendu par 800 personnes environ, à Berlin et à Brandenbourg. Les journaux sont généralement vendus aux abords des supermarchés, devant les gares, les places publiques, lors de manifestations. Comme nous n’imposons pas aux vendeurs les lieux et les moments où ils doivent travailler, il arrive que l’on ne le trouve pas régulièrement dans tous les endroits de la ville.
Point de rencontre: Kaffee Bankrott
Au 87 de la Prenzlauer Allee (en face de la station de métro du même nom) l’association mob e.V. met à disposition un point de rencontre pour les vendeurs, les membres de l’association, les personnes y travaillant, ou logeant à l’accueil d’urgence. Les chiens sont acceptés. Le Kaffee Bankrott et les toilettes sont également amménagées pour les personnes handicapées. Il est ouvert tous les jours de 8:00 à 20:00.
Le Kaffee Bankrott propose différents services :
- contacts sociaux et aide individuelle
- accès gratuit à Internet
- occasion de faire une pause et de se réchauffer
- café, thé et autres boissons
- petit-déjeuner et repas de midi
- manifestations et expositions
- conseils sociaux chaque mardi entre 14:00 et 17:00 heures
- conseils juridiques par une avocate chaque lundi entre 13:00 et 15:00 heures (même pendant les vacances scolaires et les jours fériés)
Le Kaffee Bankrott ne reçoit pas de subventions publiques ; il fonctionne uniquement grâce au travail des bénévoles et aux dons de la population. Du fait que tout ce qui est proposé est financé par l’association, nous demandons à chacun une participation symbolique.
Le Kaffee Bankrott peut également être un lieu d’accueil en cas de crise ou de problème importants. Autant que nous pouuvons, nous essayons de proposer une aide et des réponses aux personnes qui en ont besoin. C’est pourquoi l’endroit est ouvert à tous.
Pour en garantir le bon fonctionnement, les règles suivantes sont de rigueur :
- pas de menaces ni d’usage de violence
- pas de harcèlement sexuel
- pas de consommation de drogues dans nos locaux
L'acceuil d'urgence de nuit: Notübernachtung
Notre accueil d’urgence de nuit (au 87 de la Prenzlauer Allee, Berlin-Prenzlauer Berg) a été créé car nous voulions offrir un endroit pour dormir aux vendeurs du journal de rue qui étaient sans-abri. Cette proposition s’adresse cependant à tous ceux qui ont besoin d’un lit. Le séjour est limité à huit semaines, mais peut être prolongé exceptionnellement.
On y trouve un dortoir de 10 places pour les hommes et un autre de 7 places pour les femmes. Les chiens sont acceptés. En hiver nous travaillons avec le samu social de Berlin et dirigeons les gens vers d’autres centres lorsque nous n’avons plus de places libres.
Comme nous ne percevons pas de subventions de l’Etat pour financer ce lieu, nous demandons aux personnes une participation de 1,50 euros par nuit.
En plus d’un lit nous proposons :
- la possibilité de prendre un bain ou une douche (gel douche, schampoing, nécessaire de rasage, crèmes,… sont offerts gratuitement)
- des serviettes et des gants de toilette
- des armoires pour ranger les vêtements
- un accès gratuit à Internet
- les offres du Kaffee Bankrott
- des conseils et une aide auprès des autorités
- de l’aide dans la recherche d’appartement
L’accueil d’urgence de nuit est ouvert tous les jours de la semaine. Les admissions se font entre 17:00 et 23:00. L’endroit doit être libéré pour 08:00 le lendemain. Les personnes assurant la permanence se tiennent à disposition de 17:00 à 23:00 pour les inscriptions et pour toute question ou conseil.
Les quelques règles à respecter afin de garantir le bon fonctionnement de l’accueil d’urgence de nuit :
- pas de menaces et d’usage de la violence
- pas de harcèlement sexuel
- pas de consommation ni de possession de drogues et d’alcool dans nos locaux
- interdiction de fumer dans les chambres
- silence à partir de minuit
Meubles et affaires d'occasion: Trödelpoint
Le Tödelpoint (brocante) propose aux sans-abris qui veulent réintégrer un logement des meubles et des ustensiles pour la maison à très bas prix. Ces meubles sont tous des dons de particuliers et nous incitons ainsi les habitants de Berlin et de Brandenbourg à nous faire don des meubles et du mobilier dont ils ne se servent plus. Nous les nettoyons et réparons si nécessaire. Le « Trödel Point » est ainsi un projet qui s’inscrit dans une volonté de protection des ressources et de l’environnement en donnant aux objets une seconde vie.
On y trouve toutes sortes de choses utiles et indispensables pour le quotidien, ainsi que d’autres moins essentielles dans notre boutique : casseroles, ustensiles de maison, vaisselle, livres, disques, cassettes vidéo, mais aussi machines à laver, aspirateurs, réfrégirateurs, radios, ordinateurs et matériel informatique, ainsi que toutes sortes de bibelots.
Le projet est également créateur d’emploi car les personnes devant effectuer un travail d’utilité publique ont la possibilité de travailler au Trödelpoint.
Aide au projets personelles et appartements: Oderberger 12
La maison d’aide (Selbsthilfehaus) au 12 de l’Oderberger Straße est une partie essentielle dans la lutte contre le problème du logement. Entre 1999 et 2003 mob e.V. a rénové un ancien immeuble dans le cadre du « programme national pour le logement ». Le travail a été réalisé par d’anciens sans-domicile avec les conseils techniques de professionnels. Cela a permis de créer 18 appartements et deux bureaux.
L’association gère elle-même la maison et elle a pour cela un contact étroit avec avec toutes les personnes qui y travaillent ainsi qu’avec les locataires. Lorsqu’un appartement est disponible, celui-ci est attribué en priorité à des sans-abris ou des personnes en difficulté.
